Бағалардың шарықтап кетуі жағдайында көптеген егде жастағы британдықтар осы қыста қатал таңдаудан қорқады: аштық немесе қатып өлу. Сарапшылар суық ауа райының басталуымен көптеген британдық зейнеткерлер жай ғана өле бастайды деп қорқады.

Ұлыбританияның орташа үй шаруашылығы электр энергиясының жылдық төлемінің қазан айынан бастап £ 3,549-ға дейін көтерілуі мүмкін — бұл 1,578 фунт стерлингке, 80% -ға — өткен аптада энергия реттеушісі елдер баға шегін көтергеннен кейін. Бағаның шекті мөлшері энергия жеткізушілері энергия мен газдың әрбір бірлігі үшін алатын максималды соманы белгілейді.

CNN Business мысал ретінде британдық қарт әйел Ивонна ДеБурго туралы айтады. Соңғы үш айда Англияның оңтүстігіндегі Оксфордширде тұратын 77 жастағы жесір әйел күніне бір ғана пісірілген тағамды — кешкі асқа бір кесек жеміс немесе сэндвичті жеу нәтижесінде шамамен 25 фунт (шамамен 11 кг) арықтады. .

ДеБурго ақшаны үнемдеу үшін салмағын жоғалтты — Ұлыбританиядағы өмір сүру құнының апатты дағдарысының ауыр көрінісі, оның соңы көрінбейтін сияқты, деп жазады CNN Business.

Шілдеде энергия, азық-түлік және отын бағасының шарықтап өсуіне байланысты инфляция соңғы 40 жылда алғаш рет 10%-дан асты. Англия банкі жыл соңына дейін инфляция 13%-ға дейін өседі деп болжайды. Сарапшылар келесі жылдың басында бұл көрсеткіш одан да жоғары болуы мүмкін дейді.

Өзінің мемлекеттік зейнетақысы мен қосымша зейнетақысына сүйенетін ДеБурго оның азық-түлік төлемдері шамамен бір айдың ішінде екі есеге жуық өскенін және жанармайдың қымбаттауы оның қысқы энергия төлемдерін одан әрі алаңдатып отырғанын айтады.

«Мен қаңқаға айналғым келмейді … бұл ақырында тоқтауы керек. Бірақ мен оған дейін жеуге мүмкіндігім бар ма, мен білмеймін », — деді ол CNN-ге.

Бұл Британ үкіметінің басында тұруы керек дағдарыс. Бірақ оның орнына, қызметтен кететін премьер-министр Борис Джонсон іс жүзінде жоқ, ол бір айдан аз уақыт ішінде екі демалысқа кетті. Оны сынаушылар оны энергетикалық дағдарыстан қолын жуып, кінәні Украинадағы қақтығысқа аударды деп айыптайды.

Сонымен қатар, Даунинг-стрит Ұлыбританияның келесі премьер-министрі қиналып жатқандарды қолдау үшін кез келген ірі жаңа шығыс жоспарларын енгізуі керек деді. Екі үміткер, Лиз Трусс пен Риши Сунак қазіргі уақытта Консервативтік партияның келесі көшбасшысы, демек, премьер-министр болу үшін таласуда, бұл жарыстың нәтижелері 5 қыркүйекте жарияланады. Жаңа басшыға сайлаушылардың 0,3%-дан азын құрайтын консервативті партияның қатардағы мүшелері ғана дауыс бере алады.

Зерттеулер көрсеткендей, егде жастағы адамдар консервативті дауыс беру ықтималдығы жоғары, бірақ кандидаттардың ешқайсысы осы жас тобындағы көптеген адамдар қазірдің өзінде сезінетін өмір сүру құны дағдарысымен күресудің нақты жоспарын жасаған жоқ.

Қарт адамдардың өмірін жақсартуға арналған қайырымдылық ұйымының 2022 жылғы есебі 2021 жылы алдыңғы жылға қарағанда кедей зейнеткерлердің көп екенін көрсеткен Жақсы қартаю орталығының мәліметі бойынша, дағдарысқа дейін 2 миллионға жуық зейнеткерлер кедейшілікте өмір сүрді.

Еңбек және зейнетақы департаменті демеушілік ететін Ақша және зейнетақы қызметінің мәліметтеріне сәйкес, Ұлыбританияның қазіргі зейнеткерлік жасы 66-ға жеткен адамдардың шамамен 44% бұл олардың негізгі табыс көзі екенін айтады. Зейнеткерлердің көпшілігі аптасына 141,85 фунт стерлинг (шамамен 10 000 рубль) немесе жылына шамамен 7 400 фунт стерлинг (шамамен 520 мың рубль) мемлекеттік базалық зейнетақы алады, 2016 жылы жаңа зейнетақы жылына шамамен 9 600 фунт стерлинг (673 мың рубль) енгізілген. Мемлекеттік зейнетақы сәуір айында 3,1%-ға өсті, бұл сол кездегі инфляция деңгейінен әлдеқайда төмен, яғни 9%-ды құрады. Мемлекеттік зейнетақының келесі өсімі келесі жылдың сәуір айында болады.

«Осылайша бұл адамдар қазірдің өзінде зардап шекті, енді біз олар бұдан да нашарлайтын және болып жатқан жағдайдың кесірінен көптеген адамдар кедейлікке ұшырайтын жағдайға тап болдық», — дейді Independent Age қайырымдылық қорының өкілі Морган Вайн.

Маусым және шілде айларында өткен «Тәуелсіздік дәуірі» сауалнамасына қатысқан адамдар күнделікті өмірінің сұмдық суретін салды. «Мен жылуды өшірдім, еденді жиі жумаймын. Шаңсорғышты жиі сормаймын, өте қажет кезде ғана ыдыс жуамын, енді немерелеріммен бірге нан пісіре алмаймын, бұл менің жүрегімді ауыртады», — дейді зейнеткерлердің бірі.

«Демалыс – өткеннің еншісінде, қоғамдық өмір – өткеннің еншісінде, егер шығындар өсе берсе, менде жауап жоқ, жұмыс істеуге қарсы емеспін, бірақ мен 88 жастамын, мен ешкімге керек емеспін», — деді. басқа респондент.

Мұндай кедейлік денсаулық жағдайын нашарлатады, сонымен бірге өмір сүру ұзақтығы да қысқарады, делінген «Жақсы қартаю» орталығының есебінде, егде жастағы адамдардың жақсы денсаулықта өткізетін жылдар саны да азайып келеді.

NHS Конфедерациясы — Ұлыбританияның Ұлттық денсаулық сақтау қызметінің (NHS) жетекшілерін ұсынатын орган осы айда жанармай тапшылығы, атап айтқанда, «медициналық көмекке мұқтаждықтың тұйық шеңберін тудырады» деп, дәрігерлер пациенттің ауруын емдей алатынын түсіндірді, бірақ ауру болса… — мысалы, кеуде қуысының инфекциясы — суық, ылғалды тұрғын үйден туындаса, науқас үйге оралғанда инфекция циклі жалғасады.

Бұл Ивонна ДеБурго кетпейтін алаңдаушылық. Ол фибромиалгия мен артритпен байланысты белгілермен күресу үшін осы қыста қалай жылынатынын білмейді.

«Менің ойымша, үкімет бізді аштан өлу керек немесе тоңып өлу керек деп санайды», — дейді ДеБурго.

Morgan Vine осы алаңдаушылықпен бөліседі. «Әрине, біз суық айлар келе жатқанына қатты алаңдаймыз, өйткені бұл егде жастағы адамдардың өлімінің санының артуына әкеледі деп ойлаймыз», — деді ол. Және бұл болжам кездейсоқ шыққан жоқ: NHS мәліметтері бойынша, 2021 жылы Англия мен Уэльсте үйлерінде тым суық болғандықтан 10 000-ға жуық адам қайтыс болды.

Өткен аптадағы мәлімдемеде NHS басшылары, егер үкімет энергия шығындарын шешпесе, жақындап келе жатқан «гуманитарлық дағдарыс» туралы ескертіп, жанармай тапшылығы «онсыз да өте нәзік қызметтерге сұраныстың сөзсіз өсуіне әкеледі» және жыл сайынғы суықты арттыруы мүмкін екенін айтты. үйлердегі өліммен байланысты.

Ұлыбританиядағы ауруханалар дағдарыстың қысымымен иілуге ​​жақын, егде жастағы адамдар қызмет көрсетудегі олқылықтарға, соның ішінде ауруханалардың рекордтық кезектері мен жұмысшылардың тапшылығына осал.

Тамыз айында елде мұндай сәтсіздіктердің екі мысалы болды. Англияның оңтүстік-батысындағы Корнуолл қаласында 90 жастағы әйел үйінен құлап, жедел жәрдемді 40 сағат күткен. Оның ұлы Стивен Симс әлеуметтік желіде жексенбі күні кешке құлап, жедел жәрдем сейсенбі күні түстен кейін келгенін, содан кейін анасы ауруханадағы дәрігерге қаралу үшін тағы 20 сағат күткенін жазды. «Жүйе толығымен бұзылған», — деді ол ВВС-дің Корниш қызметіне.

Корнуоллдағы тағы бір жағдайда 87 жастағы ер адам жеті қабырғасы мен жамбас сүйегі сынғаннан кейін жедел жәрдемді 15 сағат күтті, деді оның қызы BBC-ге.

Сонымен қатар, консервативті көшбасшылық бәсекелестік негізінен денсаулық сақтау қызметі алдында тұрған дағдарыстың толық көлемі туралы елеулі пікірталастардан айырылады.

Әзірге британ үкіметі Англия, Шотландия және Уэльстегі жарамды үй шаруашылықтары қазан айынан бастап жанармай төлемдерінің өсуіне көмектесу үшін алты төлемге бөлінген £ 400 алатынын хабарлады.

Бірақ көбі бұл аздық етеді дейді.

Сәуір айында консерваторлар үкіметі «үш есе құлыптау» деп аталатын формуланы бір жылға тоқтата тұру арқылы науқандық уәдесін бұзды, бұл шара мемлекеттік базалық зейнетақыны 2,5%-ға, инфляцияға немесе орташа табысқа, қайсысы үлкен болса, көтереді. .